ทุ่งพลายงาม (กับ ผีโป่งที่ป่าร้อน) โดยน้อย.อภิรุม (ม.ล.ต้อย ชุมสาย) โอเดียนสโตร์ พ.ศ.2493

ทุ่งพลายงาม (กับ ผีโป่งที่ป่าร้อน) โดยน้อย.อภิรุม (ม.ล.ต้อย ชุมสาย) โอเดียนสโตร์ พ.ศ.2493 เป็นอีกเล่มหนึ่งที่พบเห็นได้ยาก น่าจะเป็นการพิมพ์ครั้งแรก แม้ปกและหน้าเครดิตจะแจ้งว่าชื่อทุ่งพลายงาม แต่ภายในประกอบด้วย2เรื่องคือเรื่องทุ่งพลายงาม และเรื่อง ผีโป่งที่ป่าร้อน ซึ่งแยกจากกันต่างหาก

ตัวเล่มถลอกและแตกทั่วทั้งเล่มตามภาพ รอยออกขาวๆนั้นเชื่อว่าถูกของเหลวมาก่อน มีสติกเกอร์เล็กติดอยู่ที่สันตอนบน

ท่านผู้เขียนหรือม.ล.ต้อย ชุมสายนี้ อยู่กลุ่มเดียวกันกับครูมาลัย (เขียนคำนำเล่มนี้ให้ด้วย) เจ้าเพชรราชฯ หมอบุญส่ง และคนอื่นๆ ตัวท่านเองเขียนงานออกมาน้อย เท่าที่เห็นเป็นเล่มก็อาจมีเพียงเล่มนี้เล่มเดียว ท่านยังเด่นในเรื่องภาพนู๊ดโดยถือเป็นช่างภาพในด้านนี้ของเมืองไทยคนแรกอีกด้วย

สำหรับนามปากกานี้ ประกอบด้วยส่วนหน้าและหลัง และส่วนหน้าหรือ'น้อย'นี่เอง ที่มีผู้รู้บางท่านเคยบอกผมว่าเป็นที่มาของนามปากกาอันโด่งดัง "น้อย.อินทนนท์" (หรืออันอื่นที่มีคำนี้ด้วยก็ไม่รู้) เหตุเพราะท่านเป็นอาจารย์ของครูมาลัย (ถ้าใช่คงจะโดยนับถือเพราะเกิดปีเดียวกัน) จะจริงเท็จประการใดก็ไม่ทราบ

เล่มนี้ดูเหมือนมีรูปแบบการเขียนเป็นสารคดีเดินป่า แต่ที่จริงไม่น่าจะใช่ เห็นจะเป็นนิยายอยู่นั่นเอง เพราะมีตัวดำเนินเรื่องชื่อแสน.สุริยนันท์ เป็นผู้ดำเนินเรื่องโดยบรรยายไปเรื่อยๆ ไม่มีการพูดจาหรือไดอะล็อคโต้ตอบการระหว่างตัวละคร หากการมีบทสนทนาเป็นคุณสมบัติจำเป็นของการเป็นนวนิยายแล้ว เรื่องนี้ก็มิใช่นวนิยาย แต่คงเป็นนิยาย

ผมยังสังเกตุเห็นด้วยว่าเล่มนี้มีความตลกอยู่ด้วย คือ ปกติส่วนบนของหน้าเนื่อหาของวรรณกรรมอาจจะระบุนามของผู้ประพันธ์ไว้ด้วย เล่มนี้ก็เช่นกัน คือระบุนามปากกา "น้อย อภิรุม" ไว้ด้วย แต่จุดตลกคือมี4หน้าที่นามนั้นกลายเป็น "น้อน อภิรุม"ไปเสีย (ไม่ใช่การเลือนของตัวหนังสือ และทั้งหมดอยู่ในส่วนของเรื่องทุ่งพลายงาม)